ブログではなく単なる個人の日記なので、S/N比が非常に悪いのはあしからずー。
ToDo:
今回は千葉をぐるっと回ってこようかなと思ってて、今日やっとこガイドブックを買ってきた。だが、大事なポストイットが無い(;_;)。
字幕付きのリップ方法を調べてて、DirectVobSubで出来そうなとこまでは分かった。AviUtlの0.99だとVobSubプラグインが原因で落ちちゃうみたい。0.98dだとハードサブが出来るのを確認。ソフトサブは、同じファイル名でidx+subを置いとけばいいみたい。明日、本体の方をエンコして試してみよう。