ブログではなく単なる個人の日記なので、S/N比が非常に悪いのはあしからずー。
ToDo:
arm-2009q3-67-arm-none-linux-gnueabi-i686-pc-linux-gnu.tar.bz2を使ったらコンパイルが通った。新しいのだとgccのバージョンが違うのでかダメだった。
とりあえず自分の欲しいところはコンパイルできたのでよしとしよう。idとかlsとかでユーザ名が見えないのは、/etc/passwdとかが無いのかBionicのせいっぽい。